Chpwn poprzez swoje konto na Twitterze informuje nas, że aktualnie trwają pracę nad tłumaczeniem Cydii na wiele języków. Obecnymi priorytetami są języki takie jak hiszpański, arabski oraz rosyjski. Chpwn daje również możliwość przesłania do niego gotowego tłumaczenia, które zostanie wdrożone. Bardzo możliwe, że jakiś z polaków zrobi nam tą przyjemność i przetłumaczy Cydię na nasz ojczysty język.